Zastanów się, jakie zadania spełniły parafrazy Kochanowskiego, i wypisz trzy z nich.
– wypróbowały możliwości literackie polszczyzny
– przekazały współczesnym ważne sprawy i odczucia w interpretacji polskiego poety
– przekazał Polakom zasady etyczne Horacego bez odwołań do chrześcijaństwa
Parafraza to swobodny przekład, który nie musi być zgodny z oryginałem, chociaż jawnie do niego nawiązuje.
Ćwiczenie 1
46Ćwiczenie 1.
69Ćwiczenie 3.
69Ćwiczenie 4.
69Ćwiczenie 5.
69Ćwiczenie 6.
69Zadanie 3.
81Ćwiczenie 1.
182