W trakcie podróży poeta smutał trochę, tęskniutko mu było za Litwą. Mocno kminił to wszystko, gadał, że był jak na oceanie, pewnie dlatego, że się czuł taki sam, właśnie jak na statku na środku morza, czy coś takiego.
Styl potoczny to styl języka, który cechuje się brakiem konwencji i wysoką dynamiką. Jest to styl swobodny, nie posiada określonych ram, służy głównie do codziennej komunikacji.