Według poety miłość do ojczyzny to z jednej strony gotowość do poświęceń w jej imieniu, a z drugiej strony coś, co pozwala znosić człowiekowi największe niedole i cierpienia. Podmiot liryczny hymnu wskazuje, że w imię miłości do ojczyzny jest w stanie znieść trucizny, kajdany i niewolę, a także walczyć i odnieść rany. Z jednej strony miłość do ojczyzny skłania do tych poświęceń, a z drugiej czyni związane z nimi cierpienie łatwiejszym do zniesienia lub wręcz całkiem nieodczuwalnym.
Archaizm to sformułowanie lub wyraz, które wyszły już z użycia w języku. Archaizmy bardzo często odnoszą się do przedmiotów i zjawisk, które występują nadal w świecie współczesnym pod innymi określeniami.