A. Jurek i Witek darli ze sobą koty. – Jurek i Witek bardzo często się ze sobą kłócili, dokuczali sobie, wściekali się na siebie.
B. Spłakałam się jak bóbr. – Bardzo mocno się rozpłakałam, towarzyszyły mi bardzo silne emocje.
C. Wprost odchodziłam od zmysłów. – Towarzyszyły mi tak silne stres albo zmartwienie, że straciłam zdolność jasnego, logicznego myślenia.
D. Wydarzenia minionego dnia spędzały mi sen z powiek. – Wydarzenia minionego dnia nie pozwalały mi myśleć o niczym innym, denerwowałem się z ich powodu.
E. Wyglądasz, jakbyś się bał własnego cienia. – Wyglądasz na pobudzonego, zestresowanego, przerażonego i gotowego do ucieczki w każdej chwili.
F. Uczucie do rudej Ewki odebrało mu mowę. – Uczucie do rudej Ewki pozostawiło go w osłupieniu, sprawiło, że nie mógł wypowiedzieć zdania, było tak silne, że utrudniało mu logiczne myślenie.
G. Patrzył na świat przez różowe okulary. – Był nastawiony do świata optymistycznie, widział wszystko w pozytywnym świetle.
H. Utopiłby człowieka w łyżce wody. – Jest nienawistny, źle życzy innym, jest negatywnie nastawiony do ludzi.
I. Chciałem się zapaść pod ziemię. – Było mi tak wstyd, że chciałem przestać być w tym miejscu, wśród tych ludzi, zniknąć z pola widzenia.
J. Nie mogła wykrztusić ani słowa. – Była tak zawstydzona, że nie mogła wypowiedzieć ani jednego słowa, nie była w stanie logicznie myśleć.
Związek frazeologiczny to połączenie co najmniej dwóch wyrazów, których utarte znaczenie jest inne od dosłownego.