W tym zadaniu musisz odnaleźć elementy utworu, które wskazują na jego powiązanie z Biblią i określić jaką pełnią one rolę w wierszu.
Elementy stylizacji biblijnej w utworze to podniosły charakter, który tworzy użyte słownictwo, budowa utworu oraz środki stylistyczne, takie jak: paralelizmy („Dzięki ci, Panie, za ten świat/Dzięki ci, Panie, za dzikich zwierząt śpiew.”), wyliczenia („krzyki nasze, jęki, szmery.”), anafory („Grajmy”).
Funkcją stylizacji biblijnej jest przede wszystkim nadanie utworowi uroczystego wyrazu oraz podkreślenie jego wymowy, która dotyczy przede wszystkim wdzięczności skierowanej ku Bogu.
Stylizacja biblijna to zawarcie w obrębie utworu cech charakterystycznych dla stylu biblijnego, który przejawia się podniosłym charakterem, wyrafinowanym słownictwem oraz nagromadzeniem inwersji, paralelizmów, wyliczeń czy anafor.
Ćwiczenie 1.
45