Atena wyliczała Zeusowi przykrości, jakich doświadczył Odys. Wskazała, że przez przetrzymywanie go na wyspie nimfy Itaka straciła dobrego władcę. Wieszczyła również, że jeśli mężczyzna nie zostanie uwolniony, zginie jego syn.
Atena to grecka bogini mądrości, córka Zeusa. W „Odysei” Homera została przedstawiona jako postać sprzyjająca tytułowemu bohaterowi.