Określenia czasu | Określenia przestrzeni |
Zachód słońca;Zachodziło słoneczko;chmury były;Tych borów których nie ma ale które były;jeszcze sątu teraz stojęZachodziło słoneczko za wszystkie stulecia;A teraz lisy ja was na zawsze stąd puszczę;A teraz martwe lisy | w Milanówku;Grodzisk Jaktorów;tych odwiecznych borów;Tam gdzie lisów sikorek jeszcze są mogiłyTam gdzie swoją kochankę lisy pogrzebałytu teraz stoję – świat jest bardzo mały;w lasach Bolimowa;Tam gdzie lisich kochanków były zaślubiny;bolimowski lasów;kolejowy dworzec;Odjechały pociągi na Mariańską Puszczę;Za Jaktorów i Grodzisk za gaje ruczaje |
Wykorzystane zwroty w wierszu odnoszą się do minionego i obecnego czasu. Te dwie epoki ciągle się przenikają: dzieje przeszłe („zachodziło słoneczko”, „chmury były”, „dzięcioł leciał”, „były zaślubiny”, „odjechały pociągi” splatają się z teraźniejszością („borów których nie ma”, „ja teraz tu stoję”, „jest rozmowa”). Zastosowanie czasowników w obu kontekstach akcentuje trwający nieustannie proces przemijania. Podmiot liryczny jest świadkiem tego upływu czasu. Tytuł utworu wskazuje na melancholijną, listopadową porę, kojarzącą się z opadającymi liśćmi jarzębiny, jednakże w wierszu nie chodzi o jedną konkretną jesień, ale o wiele przeżytych zachodów słońca w miejscowości Milanówek.
Podobne znaczenie ma wskazanie konkretnych miejsc poprzez wymienienie nazw miejscowości położonych na zachód od Milanówka (Mariańska Puszcza, Grodzisk, Jaktorów, Bolimowo). Jednocześnie podmiot liryczny nadaje ogólny charakter czasowi i miejscu. Użycie zaimków przysłownych w wierszu sugeruje, że zawsze może być „tu” i „tam”, a „teraz” może być wszędzie. Metafora, w której słońce zachodzi za wszystkie stulecia, podkreśla cykliczność czasu, który od wieków się odradza i przemija. W utworze przeszłość pozostaje żywa dzięki obecności podmiotu lirycznego w teraźniejszości, gdyż to człowiek nadaje sens czasowi swoim istnieniem. Kiedy odejdzie, czas, w pewien sposób, przestaje istnieć.
Wyrażenia i środki poetyckie w wierszu współtworzą obraz świata, w którym czas jest nieustannie obecny, przemijający, ale jednocześnie trwający. Uniwersalność, cykliczność i symbolika czasu są ukazane poprzez precyzyjne wybory słów, metaforyczne obrazy i refleksję nad rolą podmiotu lirycznego w kreowaniu sensu czasu i miejsca.