Marysia i Widmo rozmawiają podobnym stylem językowym, jest to stylizacja na gwarę krakowską, wynika to z faktu, że obie postaci pochodzą z chłopskiej warstwy społecznej. W słownictwie Widma przeważa słownictwo związane ze śmiercią, ziemią, grobem. Rytm wypowiedzi postaci podporządkowany jest rytmowi jeszcze z pierwszego aktu, w wypowiedź wplecione są elementy przyśpiewki weselnej.
W Weselu Wyspiański zastosował indywidualizację języka postaci. Każdy z bohaterów wypowiada się we własnym stylu. W dramacie ważną rolę odgrywa też stylizacja na gwarę krakowską.