Kora tymi słowami metaforycznie komentuje rzeczywistość historyczną. Powstanie listopadowe upadnie, jednak nie jest to całkowita klęska, ponieważ teraz Polska podobnie jak ziarna pod ziemią znajduje się w uśpieniu, ale na wiosnę odrodzi się.
Demeter była boginią plonów, całej żyjącej przyrody, Persefona (Kora) to córka Demeter, która pewnego razu została pod opieką nimf i zbierała kwiaty na łące. Miała zakaz zrywania tylko jednego kwiatu – narcyza. Jednak Hades zwabił Korę, ta zerwała kwiat, czego konsekwencją było porwanie Kory do Tartaru. Rozpaczająca Demeter ukryła się, przestałam opiekować się przyrodą. Po reakcji Zeusa Hades miał zwrócić córkę matce. Jednak mimo to Kora musiała na pół roku schodzić do podziemi (rozpacz Demeter powodowała zamieranie przyrody), a pół roku spędzać z matką – tak Grecy tłumaczyli następstwo pór roku.