Ilustracja miała podkreślić znaczenie napoleońskiej kampanii w Rosji, mającej przynieść wolność Litwinom, którzy niegdyś tworzyli z Polską jedno państwo. Z tego powodu Sierakowski apelował do nich, by zaangażowali się w powstanie narodowowyzwoleńcze.