Przemowa ta mogła zostać wygłoszona przed lub w trakcie I wojny punickiej. To właśnie w trakcie tej wojny Rzymianie zbudowali swoją flotę wojenną.
Rzymianie wykazywali zaskakujące zdolności adaptacyjne do nowych sytuacji. W kilka lat udało się im zbudować flotę, która była w stanie złamać kartagińską hegemonię na morzu.