Schulz dzieli słowa na dwie grupy: słowa użytkowe i słowa pierwotne. Słowa użytkowe służą do codziennej komunikacji. Używa się ich w zwykłych rozmowach, praktycznych sytuacjach i prostym przekazywaniu informacji. Mają charakter potoczny i są związane z codziennym życiem. Słowa pierwotne są domeną twórczości literackiej. Mają charakter poetycki, symboliczny i wieloznaczny. Pozwalają dotrzeć do głębszego sensu rzeczywistości, do mitu i tajemnicy istnienia.
1. Zauważ, że Schulz nie traktuje wszystkich słów jednakowo, lecz dzieli je według funkcji.
2. Dostrzeż, że słowa użytkowe są praktyczne i służą zwykłemu porozumiewaniu się.
3. Zwróć uwagę, że słowa pierwotne mają większą siłę znaczeniową i są związane z literaturą.
4. Podkreśl, że twórczość literacka nie ogranicza się do przekazywania informacji, ale odkrywa ukryty sens świata.
5. Wyjaśnij, że dla Schulza literatura korzysta ze słów pierwotnych, bo dzięki nim może mityzować rzeczywistość.