Szostak wielokrotnie nawiązuje do polskiej tradycji literackiej, przede wszystkim do Wesela Wyspiańskiego – poczynając od tytułu powieści, po konstrukcję przestrzeni oraz symbolikę. Podobnie jak dramat Wyspiańskiego, akcja powieści toczy się w Krakowie. Dzięki licznym odwołaniom Szostak podkreśla wymowę swojego dzieła jako opowieści o Polsce i Polakach, współczesnej wersji słynnego dzieła Wyspiańskiego. Nawiązując do utrwalonych w narodowej świadomości symboli, nadaje im nowe znaczenie w celu zdiagnozowania współczesnego społeczeństwa.
Szostak nawiązuje do Wesela między innymi poprzez: tytuł powieści, konstrukcję przestrzeni (kamienica rodzinna niczym bronowicka chata), symbolika (chochoły, chocholi taniec).