Tekst Mrożka cechy pisma urzędowego:
„Proszę uprzejmie o oddanie mi […]”
„Oświadczam, że nasz powiat jest ubogi[…]”
„Oczekuję przychylnego załatwienia mej prośby.”
Sformułowania urzędowe są ironicznie użyte w celu zwiększenia sparodiowania pisma urzędowego. Mocno kontrastują z treścią pisma – osoba mówiąca prosi o przyznanie jej władzy nad światem.
Cechy stylu urzędowego:
precyzja, zwięzłość, ścisłość,
schematyczność,
szablonowe sformułowania