przeszyć
1. «szyjąc, przeciągnąć nici przez tkaninę lub przez warstwy tkaniny»
2. «przyszyć coś w inne miejsce; też: przerobić coś przez ponowne szycie»
3. «przebić, przekłuć czymś na wylot»
4. «szybko przelecieć»
5. «przeniknąć kogoś, coś, powodując nagłe, nieprzyjemne odczucia»
Przyszyć – szyjąc, przymocować coś do czegoś na stałe
Podmiot liryczny czuje się unieruchomiony i przytwierdzony do szarości na stałe. Nie widzi dla siebie żadnej możliwości zmiany sytuacji. Czeka na cud od Boga. Czuje, że jest „szarą nicią przeszyty” – nie pozbędzie się szarości z życia, zostanie z nią na zawsze ale nie chce umierać – „i do świata przyszyty”. Gra słów jest o tyle istotna że człowiek jest skazany na szarość ale nie może się jej pozbyć tak długo jak żyje
Podmiot liryczny czuje się na stałe unieruchomiony przez szarzyznę swego życia. Popadł w marazm i zniechęcenie. Nie widzi dla siebie żadnej perspektywy na lepsze, bardziej kolorowe życie.