Władca Bawarii określił czeskich powstańców jako wrogów wszystkich świętych ze względu na fakt, że bitwa, o której mówi, miała miejsce w oktawę Wszystkich Świętych. W katolickiej tradycji oktawa to ósmy dzień liczony od 1 listopada, czyli Dnia Wszystkich Świętych. Władca Bawarii uważał, że zwycięstwo w bitwie nad czeskimi powstańcami w tym konkretnym dniu było dowodem na interwencję świętych i opiekę Bożą nad jego armią.
To nacechowane religijnymi odniesieniami określenie miało na celu podkreślenie religijnej legitymizacji zwycięstwa oraz moralne potępienie przeciwników jako wrogów Boga i świętych. Była to częsta retoryka stosowana w czasach, gdy religia i wiara odgrywały istotną rolę w polityce.