List 34 uderzał w utrwalone narzędzia propagandy komunistycznej. Umożliwienie wolności słowa, prawa do krytyki wiarygodnej informacji związałoby ręce władzom partii, która nie mogłaby modyfikować informacji w odpowiednim dla siebie sposobie. Szczególnie niebezpieczna dla władzy mogłaby okazać się wolność krytyki, która pokazałby niezadowolenie narodu.
Omawiany list był pierwszym w historii władzy komunistów przejawem niezadowolenia i sprzeciwu inteligencji.