Zadanie
Musisz wskazać cechy języka i stylu Norwida obecne w wierszu Jacka Kaczmarskiego oraz wyjaśnić, jaki efekt daje ich wykorzystanie.
Rozwiązanie
Jacek Kaczmarski świadomie stylizuje język swojego utworu na styl Cypriana Kamila Norwida.
- Świadczą o tym przede wszystkim:
- podniosły, filozoficzny ton wypowiedzi, charakterystyczny dla Norwida;
- liczne pytania retoryczne, skłaniające do refleksji;
- aforystyczne sformułowania, przypominające Norwidowskie sentencje (np. rozważania o pięknie i sztuce);
- bogata symbolika oraz wieloznaczność obrazów poetyckich;
- odwołania do kultury, historii i religii, typowe dla twórczości Norwida;
- nawiązanie do słynnego zdania z wiersza Promethidion: „Bo piękno na to jest, żeby zachwycało…”, które otwiera utwór Kaczmarskiego;
- składnia pełna przerzutni i zdań o rozbudowanej budowie, przypominająca sposób konstruowania wypowiedzi przez Norwida.
Stylizacja nie polega na prostym naśladowaniu języka romantycznego. Kaczmarski wykorzystuje charakterystyczne cechy stylu Norwida, aby oddać sposób jego myślenia oraz pokazać aktualność jego refleksji o sztuce, pięknie i losie artysty.
Wyjaśnienie
Przypomnij najważniejsze cechy stylu Norwida: filozoficzność, aforystyczność, symboliczność, liczne odwołania kulturowe i religijne oraz skłonność do intelektualnej refleksji. Następnie odszukaj je w wierszu Kaczmarskiego i wykaż, że poeta świadomie nawiązuje nie tylko do tematów Norwida, lecz także do sposobu budowania wypowiedzi.
Język polski - wybrane pytania
REKLAMA
Zadania z tego działu
I. Romantyzm
8
1. Dylematy bohatera romantycznej powieści poetyckiej. Adam Mickiewicz Konrad Wallenrod
8
2. Romantyczna śmierć na polu bitwy
17
3. Zanim pojawił się Konrad… Romantyczny kochanek w dramacie Adama Mickiewicza
22
4. Dziadów część III Adama Mickiewicza – polski arcydramat romantyczny
29
5. Reżyser filmowy czyta część III Dziadów
38
6. Eseistyka o wieszczu narodowym
41
7. Portret psychologiczny pokolenia romantyków
44
8. Romantyczny poeta wobec „zjadaczy chleba”. Juliusz Słowacki Testament mój
51
9. Romantyczne spory w poemacie dygresyjnym
55
10. Hołd wielkiemu patriocie… Cyprian Kamil Norwid Bema pamięci żałobny rapsod
61
11. Coś ty Atenom zrobił, Sokratesie…
66
12. Refleksje o artyście i sztuce. Cyprian Kamil Norwid Fortepian Szopena
68
13. Co o sztuce sądził Cyprian Kamil Norwid? Promethidion
75
14. Artysta spotyka artystów… Czarne kwiaty Cypriana Kamila Norwida
79
15. Romantyczna wizja rewolucji. Zygmunt Krasiński Nie-Boska komedia
84
16. Tęsknota ze utraconymi czasami w gawędzie szlacheckiej
91
17. Romantycy też się śmiali
101
18. Przypomnij sobie lekturę ze szkoły podstawowej – Zemsta Fredry
106
Podsumowanie przed sprawdzianem
109
Piszemy samodzielnie. Szkic krytyczny
115
Piszemy samodzielnie. Szkic interpretacyjny
120
Piszemy samodzielnie. Interpretacja porównawcza
126