Gall Anonim mówi o młodym Krzywoustym „marsowe dziecię”. Ma to za zadanie pokazać jego wyższość nad innymi, to, że jest lepszy, dojrzalszy, silniejszy od swoich rówieśników. Bolesław już od najmłodszych lat jest pokazywany jako osoba, która idealnie nadaje się na władcę – odważny, nieustraszony, doskonały w walce, dojrzały i kochany przez lud.
„Marsowe dziecię” to dziecko Marsa, boga wojny. Takie określenie sugeruje, że Bolesław Krzywousty był doskonały w walce, co w średniowieczu sugerowało również świetne predyspozycje do bycia władcą kraju. Zdaniem Galla Anonima Krzywousty już w dzieciństwie wykazywał odpowiednie zdolności, aby w przyszłości zostać królem.