Zwroty Matki Boskiej do odbiorców tekstu: „posłuchajcie bracia miła”, „Pożałujmię, stary, młody”.
Zwroty Matki Boskiej do jej Syna: „synu miły i wybrany rozdziel z matką swoją rany / A wszakom cię, Synku miły, w swem sercu nosiła, / A takież tobie wiernie służyła. / Przemów k matce, bych się ucieszyła, / Bo już idziesz ode mnie, moja nadzieja miła”.
Zwrot Matki Boskiej do Archanioła Gabriela: „O anjele Gabryjele”.
Zwrot Matki Boskie do wszystkich matek: „Proścież Boga, wy miłe i żądne maciory”.
Posłuchajcie bracia miła… zawiera w sobie różne apostrofy – Matki Boskiej do słuchaczy, do Jej Syna (tych jest najwięcej), do Archanioła Gabriela oraz do wszystkich matek.