Oblicz prędkość kul po zderzeniu oraz wydzielone wtedy ciepło, wiedząc, że zderzenie jest centralne i niesprężyste, kule poruszają się jedna za drugą, pierwsza, o masie m1 = 0,05 kg ma prędkość równą v01 = 4 
Dane:
m1 = 0,05 kg
v01 = 4
m2 = 0,03 kg
v02 = 8
Niech oś układu współrzędnych będzie zwrócona zgodnie z kierunkiem kul przed zderzeniem.
Z zasady zachowania pędu:
W przypadku zderzenia niesprężystego energia kinetyczna kul nie jest zachowana – jej część zamienia się w energię wewnętrzną kul, która jest równa ciepłu wydzielonemu podczas zderzenia:
więc:
Wstawiając wyznaczoną wcześniej prędkość kul po zlepieniu:
Odpowiedź: Zlepione kule będą poruszać się z prędkością 
Pamiętaj, podczas zderzenia niesprężystego kule zlepią się ze sobą i będą poruszać się ze wspólną prędkością. Korzystając z zasady zachowania pędu, wyznacz tę prędkość – pęd początkowy to pęd każdej z kul, a pęd końcowy to pęd zlepionych kul (iloczyn prędkości wspólnej i sumy mas kul). Zwroty wektorów prędkości są zgodne, więc nie musisz zmieniać znaku przy żadnym ze składników. Podczas zderzenia niesprężystego nie mamy do czynienia z zasadą zachowania energii – część energii kinetycznej po zderzeniu przekształca się w energię wewnętrzną kul (jest ona równa ciepłu). Oznacza to, że ciepło to suma energii kinetycznej każdej z kul przed zderzeniem pomniejszona o energię kinetyczną kul po zderzeniu.