Wskaż fragmenty utworu Stanisława Barańczaka „Widokówka z tego świata”, które mają niejednoznaczny sens.
Przykładowe rozwiązanie
„Szkoda, że Cię tu nie ma”.
Sformułowanie „Cię” jest mało precyzyjne co do tożsamości odbiorcy. Mogłoby to odnosić się do Boga, ale równie dobrze do konkretnej osoby lub nawet samego autora.
„Mów, jak Ty się czujesz z moim bólem – jak boli Ciebie Twój człowiek”.
W tej frazie występuje dwuznaczność co do tego, kto jest adresem słów. „Ty” może odnosić się zarówno do Boga, jak i do konkretnej osoby, co pozostawia pytanie, czy autor zwraca się do Boga, prosząc o zrozumienie, czy może do drugiej osoby, wyrażając swoją troskę o jej reakcję na ból.
Autor świadomie używa niejednoznacznych zwrotów, pozostawiając przestrzeń dla różnych możliwych interpretacji, co sprawia, że utwór może być odbierany w sposób bardziej osobisty i uniwersalny jednocześnie.
Dwuznaczności ukazane w rozwiązaniu wynikają z elastyczności języka i umożliwiają czytelnikowi różne interpretacje.
Zadanie 3.
55Zadanie 1.
59Zadanie 5.
60Zadanie 2.2.
75Zadanie 2.10.
75Zadanie 2.
82Zadanie 4.
82Zadanie 5.
85Zadanie 12.
86Zadanie 2.
90Zadanie 3.
90Zadanie 5.
90Zadanie 1.7.
104Zadanie 1.10.
104Zadanie 2.5.
105Zadanie 1.1.
113Zadanie 1.7.
114Zadanie 2.3.
114Zadanie 2.4.
115Zadanie 2.6.
115Zadanie 3.1.
116Zadanie 3.2.
116Zadanie 3.3.
116Zadanie 3.4.
116Zadanie 1.2.
145Zadanie 1.10.
146Zadanie 1.
196Zadanie 5.
196Zadanie 1.1.
203Zadanie 1.3.
204Zadanie 1.8.
213Zadanie 1.11
213Zadanie 1.2.
230Zadanie 1.7.
230Zadanie 2.4.
231Zadanie 2.5.
231Zadanie 2.7.
231Zadanie 4.
240Zadanie 2.5.
292Zadanie 1.5.
298Zadanie 2.1.
299Zadanie 1.
302Zadanie 5.
302Zadanie 1.
305Zadanie 2.
305Zadanie 3.
305Zadanie 2.1.
322Zadanie 2.3.
328Zadanie 2.3.
346Zadanie 2.6.
346Zadanie 1.2.
355Zadanie 1.7.
355Zadanie 2.1.
356Zadanie 2.2.
356Zadanie 2.3.
356Zadanie 1.1.
363Zadanie 1.11.
381