Opisz sposób łączenia refleksji o świecie z refleksjami o języku w twórczości Barańczaka.
Joanna Dębińska–Pawelec zauważa, że w poezji Stanisława Barańczaka rytm wiersza, będący wyrazem poetyckiej umiejętności strukturyzowania czasu i odzwierciedlania rytmu życia, wynika z bardzo świadomie kształtowanej formy wiersza. Każdy utwór tego poety charakteryzuje się wysokim stopniem związku pomiędzy strukturą a funkcjonowaniem tekstu, co jest zgodne z jego refleksją na temat świata i języka.
Stanisław Barańczak łączy refleksję o świecie z refleksją na temat języka poprzez świadome kształtowanie formy wypowiedzi, której celem jest nadanie chaosowi świata pewnego porządku i sensu. Przykłady z jego wierszy potwierdzają tę zależność między strukturą tekstu a tematyką wiersza.
W wierszu „Widokówka z tego świata” Barańczak korzysta z bogatej struktury językowej, wykorzystuje metafory i gry słów, aby ukazać różnorodność doświadczeń ludzkich wobec świata, jednocześnie nadając im pewien sensowy porządek.
Gra między formą wypowiedzi a tokiem językowego przekazu, o której wspomina Dębińska–Pawelec, to charakterystyczny element poetyki Barańczaka. W ten sposób poeta eksperymentuje z językiem, ukazując, że struktura tekstu i jego rytm są integralną częścią przekazu semantycznego, co nadaje jego poezji szczególną głębię i wyrafinowanie.
Zadanie 3.
55Zadanie 1.
59Zadanie 5.
60Zadanie 2.2.
75Zadanie 2.10.
75Zadanie 2.
82Zadanie 4.
82Zadanie 5.
85Zadanie 12.
86Zadanie 2.
90Zadanie 3.
90Zadanie 5.
90Zadanie 1.7.
104Zadanie 1.10.
104Zadanie 2.5.
105Zadanie 1.1.
113Zadanie 1.7.
114Zadanie 2.3.
114Zadanie 2.4.
115Zadanie 2.6.
115Zadanie 3.1.
116Zadanie 3.2.
116Zadanie 3.3.
116Zadanie 3.4.
116Zadanie 1.2.
145Zadanie 1.10.
146Zadanie 1.
196Zadanie 5.
196Zadanie 1.1.
203Zadanie 1.3.
204Zadanie 1.8.
213Zadanie 1.11
213Zadanie 1.2.
230Zadanie 1.7.
230Zadanie 2.4.
231Zadanie 2.5.
231Zadanie 2.7.
231Zadanie 4.
240Zadanie 2.5.
292Zadanie 1.5.
298Zadanie 2.1.
299Zadanie 1.
302Zadanie 5.
302Zadanie 1.
305Zadanie 2.
305Zadanie 3.
305Zadanie 2.1.
322Zadanie 2.3.
328Zadanie 2.3.
346Zadanie 2.6.
346Zadanie 1.2.
355Zadanie 1.7.
355Zadanie 2.1.
356Zadanie 2.2.
356Zadanie 2.3.
356Zadanie 1.1.
363Zadanie 1.11.
381