Musisz wskazać środki artystyczne wykorzystane do kreacji bohatera.
Orzeszkowa tworzy apoteozę Romualda Traugutta, przedstawiając go jako bohatera narodowego i niemal postać świętą. Wykorzystuje w tym celu:
stylizację biblijną – Traugutt „wziął na ramiona krzyż narodu swego”, a także został porównany do „słupa ognistego”, który prowadzi naród ku wolności;
porównanie do Leonidasa, podkreślające jego odwagę i gotowość do świadomej ofiary;
metafory, np. „czarna noc” oznaczająca klęskę powstania oraz „kraina wolności” jako symbol niepodległości;
epitety wartościujące, np. „święte imię”, „mądre oczy”, „świeży, perłowy uśmiech”, które budują pozytywny obraz bohatera;
patetyczny, uroczysty język, charakterystyczny dla stylu biblijnego;
pytania retoryczne („Pytasz, dlaczego świętym jest to imię?”), które angażują czytelnika i wzmacniają podniosły ton.
Dzięki tym środkom Traugutt zostaje ukazany nie jako zwykły dowódca, lecz jako symbol ofiarności, moralnego przywództwa i patriotyzmu, którego życie staje się wzorem dla następnych pokoleń.
To nie jest realistyczny portret historyczny. Orzeszkowa świadomie wykorzystuje środki charakterystyczne dla stylizacji biblijnej, aby wynieść Traugutta do rangi bohatera narodowego i moralnego przewodnika.