Poprzez ukazanie odwrotu Kozaków jako efektu interwencji Boga, artysta chciał podkreślić, że bunt Chmielnickiego jest nie tylko aktem zdrady wobec króla, ale przede wszystkim wobec Boga i Kościoła katolickiego. Mając potęgę Stwórcy po swojej stronie, Rzeczypospolita nie mogła ponieść porażki.
Święty Dominik (1170-1221) był hiszpańskim duchownym i założycielem zakonu dominikanów, którzy zasłynęli z gorliwej działalności duszpasterskiej i misyjnej. Wyróżniał się on skromnym życiem, gorliwością i oddaniem Bogu. Założony przez niego zakon przyczynił się do umacniania wiary katolickiej, zwalczania herezji i tworzenia nowych szkół oraz uniwersytetów. Święty Dominik został kanonizowany w 1234 roku.