Dane:
m1 = 0,5 kg
m2 = 2 kg
S1 = (3 m, 10 m)
S2 = (–2 m, 5 m)
Wartość odciętej (x – owa współrzędna):
Wartość rzędna (y – owa współrzędna):
SSM = (–1 m, 6 m)
Odpowiedź: Środek masy układu dwóch kul ma współrzędne (–1 m, 6 m) i znajduje się on w odległości 
Układ współrzędnych jest już ustalony, więc wylicz osobno współrzędne środka masy względem osi x i y: pomnóż odpowiednią współrzędną przez masę kuli, dodaj do siebie te iloczyny, a wynik podziel przez sumę mas ciał. Otrzymane wartości dadzą odpowiednie współrzędne, które następnie umieść w we właściwej kolejności w nawiasach. Następnie oblicz odległość wyliczonego punktu od drugiej (cięższej) kuli – pod pierwiastkiem dodaj do siebie kwadraty różnic odpowiednich współrzędnych (odcięta z odciętą, rzędna z rzędną).