Pytanie 5b - strona 241
Zadanie
Rozwiązanie
Zwróć uwagę, że Markowski wskazuje przede wszystkim na świadome sięganie po wyrazy książkowe, podniosłe lub przestarzałe w wypowiedziach potocznych.
Autor zauważa, że mówiący mogą robić to dlatego, że chcą:
podkreślić ważność swojej wypowiedzi;
nadać jej wyższą rangę.
Warto zauważyć, że intencja nadawcy może być więc dobra – chce on, aby jego wypowiedź brzmiała poważniej lub bardziej znacząco – jednak rezultat okazuje się niestosowny, ponieważ zastosowane środki nie odpowiadają sytuacji komunikacyjnej.
Wyjaśnienie
Polecenie wymaga wskazania przyczyn takiego sposobu mówienia, a nie ponownego opisania samych błędów. Zwróć uwagę na końcowe zdanie tekstu Markowskiego: mówiący chcą w ten sposób „podkreślić ważność swojej wypowiedzi, podnieść jej rangę”. To właśnie motywacja nadawcy stanowi wskazane przez językoznawcę źródło niestosownego użycia środków językowych.