Arras ten powstał na zamówienie Zygmunta Augusta w 1555 r., czyli 14 lat przed zawarciem unii realnej między Polską a Litwą w Lublinie. Jednakże, można na nim dostrzec elementy wskazujące na zacieśnianie więzów między tymi dwoma państwami złączonymi unią personalną. Przedstawienie rzymskiej bogini zwycięstwa – Wiktorii – między herbami Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego wyraża radość i dumę z trwałego pogodzenia obu narodów, które odtąd prowadzić w zgodzie wspólną politykę, która przyniesie im dobrobyt, pokój i wieczne trwanie, któremu nikt nie będzie mógł położyć kresu.
Zygmunt August, choć teoretycznie władał od 1530, objął tron dopiero w 1548 roku. Jego panowanie charakteryzowało się dążeniem do wzmocnienia wewnętrznej stabilności Rzeczypospolitej oraz do zapewnienia pokoju i porządku.