W odniesieniu do różnych źródeł wyjaśnij, co oznaczają: ojcowizna, chamstwo, słoik. Wskaż, czy można zaliczyć je do polskich kulturemów.
Ojcowizna to spadek dzielony między spadkobierców. Wcześniej określano tak majątek ziemski, dziedziczony po ojcu, który przez lata należał do rodziny.
Chamstwo to wulgarne i niekulturalne zachowanie, historycznie określane tak chłopów na wsi.
Słoik to szklany pojemnik do przechowywania żywności lub osoba, która przyjeżdża do większego miasta na studia z zapasami jedzenia od rodziców.
Wymienione słowa są polskimi kulturemami, ponieważ od dawna mają liczne powiązania kulturowe, bez których trudno odczytać rzeczywiste znaczenie. W innych językach mogą nie istnieć lub nosić inne przesłanie.
Ojcowizna, chamstwo i słoik nie mogłyby być odczytane w prawidłowym kontekście, bez znajomości polskich uwarunkowań kulturowych. Dla osoby z innego kręgu kulturowego „słoik” byłby tylko pojemnikiem, a to określenie nie budziłoby żadnych skojarzeń ze studentem.
Ćwiczenie 1.
25Zadanie 1.
53Zadanie 2.
53Zadanie 1.
220Zadanie 9.
220Ćwiczenie 2.
222